《命运-冠位指定》日服即将开启全新活动,本次活动中将首次实装三位原创从者,每位角色均取材于东西方经典民间传说。其中,“花咲翁”这一从者源自日本家喻户晓的劝善惩恶型民间故事,其原型融合了“白狗报恩”“樱树化宝”等多重母题,展现出浓厚的江户时代道德寓言色彩。

FGO新从者花咲翁的原型典故解析

花咲翁,即“开花爷爷”,并非真实历史人物,而是日本民间故事中象征仁厚与福报的拟人化形象。该传说与《鹤小姐》同属“报恩系”叙事谱系,但在结构上更贴近《红阎魔》《鼠净土》所代表的“因果循环—恶有恶报”类型。
故事始于一对心地纯良的老夫妇收养了一只通体雪白的小犬。小犬感念恩情,每日在田间掘出金币相赠。老夫妇并未独占财富,而是慷慨分予邻里,声名远播。
邻村另有一对贪婪刻薄的老者闻讯而来,强行夺走白犬,逼迫其日夜寻宝。然而犬只所掘尽是锈蚀铁器、朽坏陶片。暴怒之下,二人竟将白犬虐杀并弃于荒野。

老夫妇寻回爱犬遗骸,郑重安葬,并于坟头栽下一株幼树。数月后,白犬托梦指点:伐树制臼,此臼可源源不绝涌出金银财宝。消息再度传开,恶邻复来强抢。然其所得之臼非但不生财宝,反不断溢出污浊黑泥。盛怒之下,他们竟将神臼焚毁。
老夫妇拾取余烬,撒于院中枯死的樱树根部。翌日,整株樱树骤然盛放,繁花如云,灿若朝霞。恰逢当地大名巡游至此,见之惊叹不已,遂厚赐锦缎米粮、金银器物。恶邻不甘,再度窃取灰烬,欲在大名面前献媚邀功,却不慎将灰扬入其双目,当场被侍卫擒拿,押入牢狱。

这只灵性白犬在不同版本中被称为“小白”或“波姬”,亦是知名卡牌《灰流丽》的设计灵感来源——其“阻断灾厄、净化秽物”的核心意象,正脱胎于白犬以身殉义、灰烬化樱的净化与重生隐喻。
据官方生放送透露,花咲翁在游戏内实装为“锁三破”职阶从者,具体技能机制与剧情展开仍有待后续正式上线揭晓。

























